JPMorgan Chase, UPS, TD Ameritrade Sued Over App Tech