Triller sues TikTok over patent infringement